If a former family asks you to return, consider the work they need now before agreeing. Knowing the household gives you useful history, but it does not establish the new schedule, duties or terms. Ask whether they need a single booking, temporary cover or an ongoing role, then assess that proposal against your current availability.

Start with the work agreement review guide for the full offer checklist. The extra task here is deciding what has changed since you left and whether the reasons the earlier arrangement ended have been addressed.

Find out what returning would mean

“We would love to have you back” may be a warm invitation without a defined job behind it. Ask for the dates, expected hours, children needing care, main duties and proposed location. A request to cover a holiday needs a different answer from an invitation to resume regular employment.

State the time you can actually offer. If you now have another role, do not imply that you can restart the old schedule. You can be interested in a weekend booking while unavailable for a full-time return.

Ask who will coordinate the proposal. If the earlier placement involved an agency, review the applicable arrangements and contact the recruiter about the return rather than assuming that the previous introduction no longer matters. This does not determine whether any agency fee applies.

Compare the old role with the current request

Use this original return-to-family comparison card. For each line, write the earlier arrangement, the new proposal and the point that could change your decision.

  • Why the job ended: Was it a planned end, a schedule mismatch or an unresolved working issue? What is different now?
  • Care brief: Which children, routines, school arrangements and responsibilities would be part of the return?
  • Your capacity: Which dates, hours and duties fit your present commitments and experience?
  • Working relationship: Who will give direction, and how will the specific difficulty from before be handled?
  • Terms to document: What pay, time off, benefits, duration and notice arrangements are now proposed?

Use your old agreement as a comparison document, not as evidence that every term automatically continues. If recognition of prior service, accrued benefits or an earlier unresolved payment matters, raise it specifically and seek appropriate advice where needed. A friendly reunion does not settle those questions.

Test whether the original mismatch has changed

Fictional example: A nanny left because regular late finishes conflicted with an evening commitment. The family now offers an earlier finish and says a second adult will handle the evening routine. The useful follow-up is who takes over, at what time and what happens if that person is delayed.

A concrete handover arrangement helps the nanny assess the proposal. “Things will be easier this time” provides less to rely on. The example is not a prediction that the return will succeed or fail.

If the previous relationship ended because of conduct that made you unwilling to return, familiarity does not oblige you to reconsider. You can decline without reopening every detail. If you are willing to explore a return, identify the conditions you need rather than suppressing the concern to keep the conversation pleasant.

Ask for a current written proposal

The National Domestic Workers Alliance's fair-contracts guide recommends written terms and revisiting them when working conditions change. Its practical recommendation supports discussing this return in writing; it does not decide the legal continuity of your earlier employment.

Original adaptable reply: “It is lovely to hear from you. I would be interested in discussing [specific availability]. Before deciding, could you send the proposed dates, hours, duties and terms? Last time, [brief practical issue] was difficult for me. For a return to work, I would need [specific arrangement]. Once we have discussed those details, I can give you a clear answer.”

Adjust the message to your circumstances. Do not offer a trial or temporary booking you cannot cover merely to avoid saying no to an ongoing role.

Prepare for the first shift again

If you accept, arrange a current household briefing. Ask about routines, authorized contacts, access arrangements and the care instructions relevant to your work. Do not rely on old keys, passwords or remembered permissions.

Agree how the return will be explained to the children and when you will review how the arrangement is working. Keep that review tied to the actual new brief rather than expecting everyone to recreate the earlier relationship.

Sources

National Domestic Workers Alliance: Fair Contracts for Domestic Work, checked October 30, 2026. The comparison card, fictional case and reply are original NAJ guidance.